(Je remercie Cassie, ma partenaire des vendredis soir au Starbucks, à qui j’ai piqué cette super illustration!) Read more →

(Je remercie Cassie, ma partenaire des vendredis soir au Starbucks, à qui j’ai piqué cette super illustration!) Read more →
Balade en famille sur le Mont Royal, et parfois, quand il fait beau, on peut faire de jolies photos des couleurs de l’automne! Et au milieu des feuilles, on trouve aussi une spécialité française: le monstre cyclope qui fait des roulades… Read more →
Merci à Élodie pour sa merveilleuse trouvaille!!! Read more →
Comme on doit s’habituer au fait que nous n’aurons finalement que 2 mois d’été et le reste de l’année de la pluie et de la neige, nous avons décidé de ne pas nous laisser abattre et de braver les éléments ce dimanche pour aller faire une rando sur le Mont Orford à 1h30 de voiture de Montréal, avec Mô et… Read more →
Étant donné que nous n’irons pas Disneyland d’ici un petit moment, nous avons décidé de faire venir Mickey et toute sa gang (= sa bande) à Montréal… Grosse surprise pour Léo qui ne s’y attendait pas une seconde! Voici donc quelques photos de Disney on Ice au Centre Bell: (Ne me remerciez pas pour la chanson que je vous ai… Read more →
Sais-tu qu’elle est la différence entre un français et un maudit français? Le français va finir par rentrer en France! Heureusement que ça vient d’un collègue de bureau sympa! Read more →
Le 19 septembre, ça a fait tout juste 3 mois que nous nous sommes installés sur le sol canadien. On peut dire que nous sommes passés par toutes les phases : euphorie, peine, joie, tristesse, abattement, angoisse, découverte, désillusion… et bien d’autres encore…. Ce qui est sur, c’est que la façon dont nous percevons nos quelques mois ici ne sera pas la même que dans les… Read more →
Petite leçon de (sur)vie quand tu vas faire tes courses : Vendeur = A Moi = B Mise en situation : A : « Allo, Hi, ça va bien?! » B : (Hu?! What?! Mais pourquoi il veut savoir ça lui, il me branche ou bien?) En fait, non, pas du tout! C’est juste que ce sont les échanges d’usage ici. A ça, il faut simplement répondre :« Ça va bien… Read more →
Après près d’une semaine de meeting, de fêtes et d’activités sportives, il a quand même bien fallu se mettre au travail… Je savais les Québécois très attachés à la langue française. Je savais aussi que nous étions très proches des États-Unis. Les 1ers échanges de travail ont donc donné des phrases de ce type : « Le mieux, c’est que tu deletes les items… Read more →
Abracadabra! Abracadabra! D’une voiture familiale au Canada… Voiture de Kéké, tu deviendras!!! (héhéhé, et en plus, c’est la mienne! Gniark, gniark, gniark!!!) Read more →
Party Rock is in the house tonight, Everybody just have a good time…♪♫♪♫ 1ère semaine de boulot, et déjà une grosse Party pour fêter mon arrivée! Trop sympa ces Québécois non?! Du coup, ils ont invités 300 personnes dont le DG de Rossignol Amérique du Nord et tous les Rep du Canada… Nice pour l’intégration d’une réceptionniste!!! Red Bull, Carlsberg,… Read more →
(‘Scusez la grue derrière, et la qualité des photos…) L’Occitane à gauche avec des bouquets de lavande qui ne sentent pas la lavande, trop bizarre! Et la Brioche Dorée à droite! Read more →